Procedimiento: Se pide al paciente que lleve la mano del brazo afectada hacia la boca.
Valoración: En caso de una insuficiencia completa de ambos rotadores externos (el infraespinoso y el redondo menor), el brazo queda en rotación interna y el paciente debe elevar el codo por encima de la mano. Para que la mano pueda llegar a tocar la boca, el paciente debe abducir primero el brazo hasta 90º. Desde esta posición, el brazo queda en una posición de rotación interna, con lo que la mano puede alcanzar la boca.